Browsing All posts tagged under »chińska muzyka«

Zakazane piosenki

Styczeń 3, 2016 by

0

Katarzyna Sarek „Zakazane piosenki ” Głębokie dekolty, brutalne kreskówki, nieobyczajne piosenki – władze Chin twierdzą, że dbają o morale swoich obywateli i zakazują kolejnych gorszących rozrywek. Ministerstwo Kultury kilka dni temu ogłosiło listę 120 piosenek, które są „szkodliwe dla społeczeństwa”, promują bowiem „nieprzyzwoitość, przemoc, nieposłuszeństwo bądź niemoralność”. Utwory już zniknęły z największych portali muzycznych i […]

„The Voice of China” – propaganda czy komercja?

Październik 4, 2012 by

0

Katarzyna Sarek The Voice of China” – propaganda czy komercja? Czym żyły Chiny przez ostatni miesiąc? Epopeją rodu Bo? Zawieruchą wokół wysp? Wybuchem nacjonalizmu na ulicach chińskich miast? Otóż nie. Najbardziej elektryzującym wydarzeniem ostatniego miesiąca w Chinach były – uwaga! uwaga! – finałowe odcinki programu „The Voice of China”. 30 września na kanale Zhejiang TV […]

Proximity Butterfly: Intrygujące rockowe brzmienia z Chengdu

Lipiec 20, 2011 by

0

Na chińskim rynku muzycznym pojawia się coraz więcej zespołów, których członkami są zagraniczni artyści wraz z lokalnymi chińskimi muzykami. Jedną z takich grup, która zyskała znaczną popularność w Chengdu, a od kilku lat coraz częściej pojawia się na scenach w innych chińskich miastach, jest „Proximity Butterfly” (变色蝴蝶). Grupa powstała w 2003 r. w Chengdu, stolicy […]

Chen Lei i CG3

Maj 21, 2011 by

0

Uznawany obecnie za najlepszego gitarzystę chińskiej sceny rockowej członek pierwszej i najbardziej znanej chińskiej grupy heavy metalowej Dynastia Tang (唐朝)Chen Lei (陈磊) nie spoczywa na laurach. Kwietniowe krótkie tournée CG3 było kolejną okazją dla fanów w środkowych i południowych Chinach do spotkania na żywo z jego muzyką. W Szanghaju koncert CG3 miał miejsce w kultowym […]

2011 Shanghai Midi Festival – rockowe święto w Szanghaju

Maj 16, 2011 by

0

W tym roku największy w Chinach festiwal rockowy Midi Festival miał mejsce w Pekinie i w Szanghaju w Century Park na Pudongu. W Szanghaju w ramach 2011上海迷笛音乐节 w ciągu trzech dni (2011.05.06-2011.05.08) na głównej scenie – Tang wystąpiło kilkadziesiąt zespołów chińskich i zagranicznych prezentujących różne nurty muzyki wywodzącej się z rockendrolowych korzeni – od heavy […]

Chińska Merlin Monroe i Edith Piaf

Sierpień 22, 2010 by

0

Zhou Xuan była najsłynniejszą chińską aktorką i piosenkarką, miliony nuciły jej piosenki i wzruszało się filmowymi perypetiami. Do dziś jest ikoną chińskiego filmu i muzyki.

Nie lubimy Cię w Szanghaju – 上海不喜欢你

Styczeń 5, 2010 by

0

Chiński zespół punkowy 顶楼马戏团 „Top Floor Circus” wykonał parodię piosenki olimpijskiej „Bejing Welcome You”. Cieszące się ogromną popularnością nagranie zostało wkrótce usunięte z chińskich portali. Biorąc pod uwagę słowa piosenki raczej dziwi fakt, że nie zostało zablokowane zanim się pojawiło. Poniżej moje tłumaczenie tekstu.