17 sierpnia 2017
top_secret 17 sierpnia 2017
bicycles_in_China_big 17 sierpnia 2017
China_trumps_HK_democracy_big 17 sierpnia 2017
Chinese_Nationalism_big 17 sierpnia 2017
white_gloves2 11 sierpnia 2017
Chinese_encyclopedia_gizmodo 10 sierpnia 2017
name_of_people_big 10 sierpnia 2017

Komu arbuz, komu sezam? O spotkaniu Donalda Trumpa i Xi Jinpinga

Sierpień 10, 2017
- autor:

0

Trump_Xi_meeting_New_Indian_Express

Katarzyna Sarek Czy Xi Jinping sypnie Trumpowi w oczy garścią sezamu, a sam zaopiekuje się wielkim arbuzem? Przywódcy dwóch światowych mocarstw nie będą bynajmniej rozmawiać o ogrodnictwie, lecz chińskie powiedzenie „zgubić arbuza, zbierając sezam”, czyli porzucić coś dużego w pogoni za drobiazgami, doskonale pasuje do zaczynającego się dzisiaj spotkania przywódców obu mocarstw. Sezamem mogą być […]

Bardzo smutna gąsienica

Sierpień 6, 2017
- autor:

0

Katarzyna Sarek Żegnaj, świnko Pepo i bardzo głodna gąsienico. Do widzenia, Kubusiu. Bye, bye, Kopciuszku! Zaijian, sayonara, arrivederci! O nowych zaleceniach dotyczących wydawania książek dla dzieci. Najnowsze ograniczenia na rynku książki w Chinach tym razem wycelowane są w żłobkowiczów i przedszkolaków. Co zbroili mali bohaterowie literatury dla najmłodszych? Dokładnie nic. Po prostu w Chinach zmienia […]

Jak dorosną, to się dowiedzą. Wychowanie seksualne w Chinach

Sierpień 6, 2017
- autor:

0

China_sexual_eduction

Katarzyna Sarek Jedna jaskółka wiosny nie czyni, a jeden śmiały podręcznik nie zmieni Chińczyków w seksualnie otwartych i świadomych ludzi. W ostatnich dniach przez chińskie i zachodnie media przeszło tsunami tekstów pełnych zachwytów (tytuły zachodnie) i zaskoczenia przemieszanego z wątpliwościami (chińskie) poświęconych cienkiej, kolorowej książeczce o dobrodusznym tytule „Ceńmy życie” (珍爱生命). Informacja o serii podręczników […]

Posted in: SPOŁECZEŃSTWO

Chińskie psychuszki

Sierpień 6, 2017
- autor:

0

Chinese_mental_hospitals_source_RFA

Katarzyna Sarek Z oficjalnych danych z 2014 r. wynika, że ponad 4 mln Chińczyków cierpi na poważne zaburzenia psychiczne, zaś według renomowanego brytyjskiego czasopisma medycznego „The Lancet” liczba osób wykazujących lekkie i ciężkie problemy natury psychicznej wynosi 173 mln, z czego aż 158 mln nie ma dostępu do odpowiedniej opieki medycznej. Zdrowie psychiczne w Chinach […]

Posted in: SPOŁECZEŃSTWO

Trump w znakach. Oczywiście chińskich

Sierpień 6, 2017
- autor:

0

Trump_or_Trump_source

Katarzyna Sarek Dlaczego Chińczycy nazywają Trumpa „Telangpu” (特朗普) i „Chuanpu” (川普)? Znaki mają swoje znaczenie. Polacy mają łatwo – po prostu Trump. Te same litery, wymowa zasłyszana z telewizji i radia, żadnych dylematów, jak zapisać i wymówić nazwisko 45. prezydenta USA. A biedni Chińczycy mają pod górkę. Nie dość, że ze znakami, to jeszcze w […]

Rakiety, tweety i duże pieniądze. Trump a Państwo Środka

Sierpień 6, 2017
- autor:

0

ChinaUS_conflict_zones

Katarzyna Sarek Czy Trump swoją polityką sprawi, że Chińczycy przestaną brać ze świata? Czy dojdzie do wojny handlowej, a nawet gospodarczej? Czy marynarka amerykańska zacznie zdecydowanie reagować na działania Chin na spornych terytoriach morskich i dojdzie do starć zbrojnych? Jeśli Trump rzeczywiście zrobi to, o czym mówi, jest to całkiem realne. Twardo z Chinami! – […]

Jak wydłużyć wojnę?

Sierpień 2, 2017
- autor:

0

Katarzyna Sarek Próby przepisywania XX-wiecznej historii Chin i tworzenia mitów uwydatniających dokonania Komunistycznej Partii Chin stają się normalną praktyką współczesnych rządców Państwa Środka. To banalnie proste. Wystarczy wydać zarządzenie i kazać zmienić daty w podręcznikach. Dzięki temu bohaterska walka narodu z najeźdźcą z ośmioletniej zmieni się w czternastoletnią. Mowa o wojnie chińsko-japońskiej (1937–1945), za której […]

Filmowe gwiazdy prosto z muzeum

Sierpień 2, 2017
- autor:

0

Katarzyna Sarek Szpakowaty pan cierpliwie czyści zębatki, młoda dziewczyna pieczołowicie naprawia skraj cesarskiej szaty, grupa ludzi patyczkami do uszu zbiera kurz z wyhaftowanych znaków na parawanach. Skondensowana nuda, która zauroczyła miliony Chińczyków. Nikt się chyba, łącznie z reżyserem, nie spodziewał, że film dokumentalny poświęcony pracy konserwatorów zabytków w Muzeum Pałacowym gromadzącym zbiory Zakazanego Miasta w […]

Kontrola totalna, czyli punkty za uprzejmość

Sierpień 2, 2017
- autor:

0

communist-china-90-years_CSMonitor

Katarzyna Sarek Gdy ponad rok temu opisywałam plany wprowadzenia w Chinach projektu kredytu społecznego, wydawało mi się, że nawet niezwykle silnym i skutecznym władzom w Pekinie nie uda się wprowadzić tego skomplikowanego systemu, który docelowo będzie kontrolował i oceniał ponad miliard ludzi. Minęło 14 miesięcy i okazuje się, że byłam niewiernym Tomaszem i nie doceniłam […]

Posted in: SPOŁECZEŃSTWO

Czy można eksportować cenzurę?

Maj 26, 2017
- autor:

0

china-censorship-FI-1_tibet_digital_times

Katarzyna Sarek „Czy można eksportować cenzurę?” Chiny po raz kolejny udowadniają, że chcieć to móc. Na obywatelach chińskich opuszczających granice swojej ojczyzny dalej spoczywa ciężkie oko Wielkiego Brata. WeChat, czyli Weixin. Aplikacja wszystkomogąca, przy której Facebook, Instagram czy WhatsApp to proste i toporne platformy ograniczone do jednej czy kilku funkcji. WeChat poza trywialnym dzwonieniem, esemesowaniem, […]

Egzekucja inna niż wszystkie

Maj 26, 2017
- autor:

0

Jiajianlong_big

Katarzyna Sarek „Egzekucja inna niż wszystkie” We wtorek rano w mieście Shijiazhuang został wykonany wyrok śmierci na Jia Jinglongu. Ta egzekucja, mimo że była przecież tylko jedną z bardzo wielu wykonywanych w Chinach, wzbudziła niezwykłe emocje i żywą dyskusję. W maju 2013 r. Jia Jinglong niecierpliwie przygotowywał się do ślubu. Za niecałe trzy tygodnie do […]

Posted in: SPOŁECZEŃSTWO

Kiedy rząd rozlicza się z korupcją…

Maj 26, 2017
- autor:

0

Always_on_the_Road_CCTV_large

Katarzyna Sarek „Kiedy rząd rozlicza się z korupcją… ” Ostatnim hitem chińskiej telewizji jest ośmioczęściowy serial w całości poświęcony skorumpowanym urzędnikom. Tym złapanym, rzecz jasna. „Zawsze w drodze” – tytuł nawiązuje do niekończącej się misji chińskich władz w ściganiu złych i nieprawych – to wspaniały dowód PR-owego rozgarnięcia KPCh i nadążania za duchem czasów. Czy […]